1
00:01:31,650 --> 00:01:35,830
[ලස්සන බොරුවක්]

2
00:01:36,980 --> 00:01:39,050
[අවුරුදු දහඅටකට පෙර]

3
00:01:37,160 --> 00:01:37,930
දුවන්න!

4
00:01:40,000 --> 00:01:40,950
ඔහුව අල්ලා ගන්න!

5
00:01:40,970 --> 00:01:41,610
මම ඒක කරන්නම්!

6
00:01:41,950 --> 00:01:43,510
ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

7
00:01:46,420 --> 00:01:48,170
මට දැන් එය ලැබුණා!

8
00:01:48,190 --> 00:01:51,700
Qin Fei චබීට කැමතියි!

9
00:01:52,670 --> 00:01:55,160
Qin Fei චබීට කැමතියි!

10
00:01:55,640 --> 00:01:56,560
චබී!

11
00:01:56,560 --> 00:01:58,750
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

12
00:01:59,040 --> 00:02:01,110
ඉතින් Qin Fei චබීට කැමතියි!

13
00:02:01,130 --> 00:02:03,850
Qin Fei චබීට කැමතියි!

14
00:02:03,870 --> 00:02:04,830
එන්න.

15
00:02:11,600 --> 00:02:12,720
අඬන්න එපා.

16
00:02:16,230 --> 00:02:17,120
මේක ගන්න.

17
00:02:18,680 --> 00:02:19,840
මම දැන් යනවා.

18
00:02:38,730 --> 00:02:40,490
ඩබ්ලිව්-මොකක්ද

19
00:02:40,520 --> 00:02:44,440
b-ලස්සන jasmine...

20
00:02:44,460 --> 00:02:45,980
නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න.

21
00:02:46,040 --> 00:02:47,760
Xing Zhizhi,

22
00:02:47,790 --> 00:02:49,390
ඔබ අපේ පන්තිය නියෝජනය කරන්නේ ආදර්ශ ශිෂ්‍යයෙකු ලෙසයි

23
00:02:49,410 --> 00:02:51,220
මෙම තරඟයේදී.

24
00:02:51,250 --> 00:02:53,120
ඇයි එහෙම සිංදු කියන්නේ?

25
00:02:53,150 --> 00:02:54,590
ඔබ පුහුණුවීම් කර තිබේද?

26
00:02:54,590 --> 00:02:56,680
මම - මම කලබලයි.

27
00:02:56,680 --> 00:02:57,960
ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ද?

28
00:02:57,960 --> 00:02:59,150
ප්‍රේක්ෂකයින් ගැන සිතන්න

29
00:02:59,150 --> 00:03:01,280
ගෙම්බන් ලෙස.

30
00:03:01,890 --> 00:03:03,440
හොඳයි, දිගටම පුහුණු වන්න.

31
00:03:08,930 --> 00:03:09,810
ඒකට කමක් නැහැ.

32
00:03:09,840 --> 00:03:11,000
අපි අන්තිම වතාවට උත්සාහ කරමු.

33
00:03:11,020 --> 00:03:12,770
තාම වැඩ නැත්තම් අපි නවතිනවා.

34
00:03:21,720 --> 00:03:22,600
මගේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න.

35
00:03:22,630 --> 00:03:24,100
සූදානම්, ගායනා කරන්න.

36
00:03:24,800 --> 00:03:30,690
කොච්චර ලස්සන jasmine මලක්ද.

37
00:03:31,470 --> 00:03:36,710
කොච්චර ලස්සන jasmine මලක්ද.

38
00:03:37,480 --> 00:03:43,360
ඔබ මිහිරි සුවඳ, ලස්සන සහ අංකුර වලින් පිරී ඇත.

39
00:03:43,390 --> 00:03:48,320
සුවඳ සහ සුදු, සෑම කෙනෙකුම ඔබට ප්රශංසා කරයි.

40
00:03:51,510 --> 00:03:59,900
[මම රසිකයෙක්, නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම රසිකයෙක් නොවේ. ඔයාට තේරෙණව ද?

41
00:03:51,510 --> 00:03:59,900
[4 වැනි කථාංගය]

42
00:04:03,350 --> 00:04:04,260
කෝපි,

43
00:04:04,290 --> 00:04:05,650
මම ගන්න යනවා

44
00:04:05,680 --> 00:04:07,090
මගේ සංඥා ග්‍රාහකය.

45
00:04:09,320 --> 00:04:10,790
[කතා කිරීමට රැඳී සිටින්න]

46
00:04:12,010 --> 00:04:13,520
තාම සිග්නල් නෑ.

47
00:04:15,630 --> 00:04:17,350
[දකුණට හැරී කෙළින්ම යන්න]

48
00:04:39,900 --> 00:04:40,930
Xing.

49
00:04:41,290 --> 00:04:42,060
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

50
00:04:43,090 --> 00:04:45,160
ඔයා මෙච්චර සතුටින් ඉන්නවා මම දැක්කෙ නෑ කාලෙකින්.

51
00:04:45,190 --> 00:04:46,990
ඔබේ පොත දිගටම කියවන්න.

52
00:04:51,790 --> 00:04:53,960
එකම රැකියාව, වෙනස් ජීවිතය.

53
00:04:55,920 --> 00:04:57,680
සමහර විට මමත් පුනරුත්ථාපන දෙපාර්තමේන්තුවට මාරු විය යුතුයි.

54
00:04:57,710 --> 00:04:59,390
මම සෑම දිනකම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි.

55
00:04:59,410 --> 00:05:00,380
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

56
00:05:00,410 --> 00:05:03,090
Qin Fei සඳහා රසික ප්‍රවර්ධන වීඩියෝවක් සාදනවාද?

57
00:05:08,190 --> 00:05:09,860
Fei ඔයාව හොයාගෙන ආවද?

58
00:05:10,050 --> 00:05:10,840
නැහැ, ඇය නැහැ.

59
00:05:10,860 --> 00:05:12,030
ඇය එළියට ගියාද?

60
00:05:12,060 --> 00:05:13,620
හවස පුරාම ඇය ගිහින්.

61
00:05:14,570 --> 00:05:15,500
අපි ඇයව සොයා යමු.

62
00:05:15,970 --> 00:05:17,190
එන්න අපි යමු.

63
00:05:17,130 --> 00:05:19,870
[ගබඩා කාමරය]

64
00:05:20,500 --> 00:05:22,060
වෛද්‍ය Xing, මට ඔබට උදව් කළ හැකි යමක් තිබේද?

65
00:05:22,090 --> 00:05:23,130
ඔබ Qin Fei දැක තිබේද?

66
00:05:23,160 --> 00:05:23,770
නැහැ, මම නැහැ.

67
00:05:24,370 --> 00:05:25,010
හරි.

68
00:05:26,740 --> 00:05:28,860
යූ ෂෙචෙන්ග්, ඔබ ඇයව සොයාගෙන තිබේද?

69
00:05:34,180 --> 00:05:35,180
ඔබ ඇයව සොයාගෙන තිබේද?

70
00:05:35,620 --> 00:05:36,730
තවමත් නෑ.

71
00:05:37,520 --> 00:05:40,620
[ජීවිතය වටිනවා. ගින්නක් නැත.]

72
00:05:37,860 --> 00:05:38,890
මම රෝගීන්ගෙන් අසා ඇත්තෙමි

73
00:05:38,920 --> 00:05:39,840
ඔවුන් බව

74
00:05:39,870 --> 00:05:41,040
දවස පුරා WeChat වෙත ලොග් වීමට නොහැකි විය.

75
00:05:40,620 --> 00:05:45,380
[හෙද ස්ථානය]

76
00:05:41,040 --> 00:05:41,950
මටත් බෑ

77
00:05:41,950 --> 00:05:43,430
ඕනෑම ගොනු යවන්න.

78
00:05:43,450 --> 00:05:44,490
ඔබ Qin Fei දැක තිබේද?

79
00:05:44,520 --> 00:05:45,430
-නැහැ.
-නැහැ.

80
00:05:45,450 --> 00:05:46,250
මොකක් ද වැරැද්ද?

81
00:05:46,280 --> 00:05:47,690
Fei අතුරුදහන්.

82
00:05:48,750 --> 00:05:50,750
ප්‍රාන්ත සැපයුම් මධ්‍යස්ථානය කලින් කතා කළා.

83
00:05:50,750 --> 00:05:51,940
ඇගේ පැකේජය පැමිණ ඇති බව ඔවුහු පැවසූහ.

84
00:05:51,940 --> 00:05:54,110
ඇය පැකේජය රැගෙන යාමට යාමට ඇතිද?

85
00:05:54,130 --> 00:05:55,330
එය හැකි ය.

86
00:06:04,010 --> 00:06:04,680
ආයුබෝවන්,

87
00:06:04,700 --> 00:06:06,060
මෙය සැපයුම් මධ්‍යස්ථානයද?

88
00:06:06,090 --> 00:06:07,300
Qin Fei කියලා කෙනෙක් ආවාද

89
00:06:07,300 --> 00:06:08,300
අද හවස පැකේජයක් ගන්නද?

90
00:06:08,320 --> 00:06:10,120
ඔව්, ඇය කලින් පැමිණ දැනටමත් එය රැගෙන ගියාය.

91
00:06:11,080 --> 00:06:12,250
හරි, ස්තුතියි.

92
00:06:12,270 --> 00:06:13,310
ඔවුන් පැවසුවේ කුමක්ද?

93
00:06:13,730 --> 00:06:15,410
ඔවුන් කිව්වා ඇය ආවා, නමුත් කලින් ගියා.

94
00:06:16,190 --> 00:06:17,160
කඳුකර මාර්ග රළුය.

95
00:06:17,160 --> 00:06:18,390
අනික දැන් සිග්නල් නෑ.

96
00:06:18,390 --> 00:06:19,560
S-ඇයට මෙම ස්ථානය නුහුරුය.

97
00:06:19,560 --> 00:06:21,800
ඇය මේ වන විට කිසියම් කඳු නිම්නයකට ගොස් ඇති.

98
00:06:22,760 --> 00:06:23,960
වෙන ආරංචියක් තියෙනවා ද? ඔබ ඇයව සොයා ගත්තාද?

99
00:06:24,370 --> 00:06:25,660
පරිපූර්ණ කාලය. මට කාර් එකේ යතුර දෙන්න.

100
00:06:26,200 --> 00:06:26,890
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

101
00:06:26,920 --> 00:06:27,920
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

102
00:06:40,150 --> 00:06:46,220
[සංඥා ග්‍රාහකයා]

103
00:06:41,900 --> 00:06:43,510
මේක හරි පාරද?

104
00:06:43,540 --> 00:06:45,760
GPS නැතුව මට මතක නෑ.

105
00:08:52,390 --> 00:08:53,720
මට මෙතනින් උදව් කරන්න.

106
00:08:54,810 --> 00:08:55,480
හරි හරී.

107
00:08:59,200 --> 00:09:00,350
ඔයා හොඳින්ද?

108
00:09:00,810 --> 00:09:01,900
කාර් එකේ එක කොල්ලෙක් ඉන්නවා.

109
00:09:02,420 --> 00:09:04,210
මට ඇතුලට යන්න බැරි තරම් හිරයි.

110
00:09:04,230 --> 00:09:05,260
මට උදව් කරන්න.

111
00:09:05,380 --> 00:09:05,950
ෂුවර්.

112
00:09:06,920 --> 00:09:08,160
මෙය භාවිතා කරන්න

113
00:09:09,290 --> 00:09:10,570
ආසන පටි කපා ගැනීමට.

114
00:09:10,900 --> 00:09:11,540
හරි.

115
00:09:13,000 --> 00:09:13,790
මෙතන.

116
00:09:17,690 --> 00:09:19,240
අපි මුලින්ම මේක ගෙනියන්න ඕන නේද?

117
00:09:26,060 --> 00:09:26,670
ඔයාට හරි ද?

118
00:09:26,700 --> 00:09:27,860
මම හොඳින්, මම හොඳින්.

119
00:09:41,170 --> 00:09:42,050
එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?

120
00:09:42,590 --> 00:09:43,420
පාහේ එහි.

121
00:09:43,450 --> 00:09:44,450
මට මොහොතක් දෙන්න.

122
00:09:46,840 --> 00:09:48,190
ප්රවේසම් වන්න.

123
00:10:00,440 --> 00:10:01,290
දැන්!

124
00:10:01,310 --> 00:10:03,310
දැන්, දැන්, පිටතට යන්න!

125
00:10:07,720 --> 00:10:08,530
ඉක්මන් කරන්න!

126
00:10:09,940 --> 00:10:10,820
දැන් එළියට යන්න!

127
00:10:47,440 --> 00:10:48,920
Qin Fei.

128
00:10:55,600 --> 00:10:56,480
Qin Fei!

129
00:10:58,220 --> 00:10:59,400
Qin Xiaofei!

130
00:11:02,020 --> 00:11:03,220
Qin Xiaofei!

131
00:11:17,780 --> 00:11:19,100
Qin Xiaofei!

132
00:11:25,530 --> 00:11:26,430
Qin Xiaofei!

133
00:11:27,700 --> 00:11:28,540
Xiaofei.

134
00:11:32,240 --> 00:11:33,360
Qin Fei!

135
00:11:34,550 --> 00:11:35,630
Qin Fei!

136
00:11:36,320 --> 00:11:37,680
Xiaofei!

137
00:11:39,750 --> 00:11:41,190
Xing Zhizhi!

138
00:11:42,250 --> 00:11:49,490
"ඔබ මගේ පෙනීම ගන්නවා"

139
00:11:50,060 --> 00:11:57,030
™ «සෑම මොහොතකම ආලෝකමත් කරන්න»

140
00:11:58,140 --> 00:12:05,040
"මම ඔබ ගැන සිතන විට"

141
00:12:05,980 --> 00:12:11,860
"මුළු ලෝකයම වැටී ඇත"

142
00:12:12,670 --> 00:12:15,430
™ «මගේ හදවත»

143
00:12:16,080 --> 00:12:20,120
"මට ඔයාගේ පැත්තේ ඉන්න ඕනේ"

144
00:12:21,050 --> 00:12:23,320
"මගේ ආදරය"

145
00:12:24,010 --> 00:12:27,970
"මම ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්"

146
00:12:28,780 --> 00:12:31,910
â™ «තවත් එක වරක්»

147
00:12:33,500 --> 00:12:35,970
™ «සදහටම»

148
00:12:36,850 --> 00:12:42,250
"අපි එකට සිටීමට අදහස් කරමු"

149
00:12:49,410 --> 00:12:50,560
ඇයි ඔබ නොසැලකිලිමත් ලෙස දුවන්නේ?

150
00:12:51,920 --> 00:12:53,390
යමක් සිදු වූවා නම්?

151
00:12:53,880 --> 00:12:55,110
මොකුත් වුනේ නෑ.

152
00:12:55,140 --> 00:12:56,330
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

153
00:12:56,350 --> 00:12:57,440
නාය යෑම්, මඩ නාය යෑම් විය හැකියි

154
00:12:57,480 --> 00:12:58,890
සම්බන්ධතා නැතිවීම සහ මෝටර් රථ පිපිරීම් පවා.

155
00:12:58,920 --> 00:13:00,490
නාට්‍යවල හැමදාමත් එහෙමයි.

156
00:13:00,520 --> 00:13:01,250
එතකොට...

157
00:13:03,090 --> 00:13:04,290
ඊට පස්සේ ඒක ඉවරයි.

158
00:13:08,170 --> 00:13:09,170
ඔයාට තුවාල උනාද?

159
00:13:10,050 --> 00:13:10,810
නැත.

160
00:13:11,140 --> 00:13:12,020
මට බලන්න දෙන්න.

161
00:13:14,750 --> 00:13:15,490
කෝ මම බලන්න.

162
00:13:21,760 --> 00:13:22,660
ඔබට මෙය ලැබුණේ කෙසේද?

163
00:13:22,690 --> 00:13:23,730
ඒ කාර් එක.

164
00:13:23,760 --> 00:13:26,090
ඒකේ තිබ්බ වීදුරුවෙන් මාව ටිකක් කැඩුවා.

165
00:13:54,460 --> 00:13:55,410
කතා කරලා ඉවරද?

166
00:13:56,370 --> 00:13:57,670
ඔබ අවසන් වූ පසු උදව් කරන්න.

167
00:13:58,080 --> 00:13:58,880
Z,

168
00:14:00,830 --> 00:14:01,840
ඔබ හොඳින්ද?

169
00:14:02,260 --> 00:14:02,920
ඔයාට හරි ද?

170
00:14:06,270 --> 00:14:07,130
අපි යමු.

171
00:14:07,400 --> 00:14:08,240
අපි මුලින්ම එයාව කාර් එකට නග්ගමු.

172
00:14:08,750 --> 00:14:09,420
ඔබට එය කළ හැකිද?

173
00:14:09,690 --> 00:14:10,360
ප්රශ්නයක් නැහැ.

174
00:14:11,140 --> 00:14:11,690
අපි යමු.

175
00:14:13,840 --> 00:14:16,080
ඇයි එයා මට Qin Xiaofei කියලා කිව්වේ?

176
00:14:18,350 --> 00:14:21,770
[Linkang රෝහල]

177
00:14:21,910 --> 00:14:24,170
[ඔබව නිරෝගී කිරීමට අපි කැපවී සිටිමු]

178
00:14:42,170 --> 00:14:49,970
[ඔබව නිරෝගී කිරීමට අපි කැපවී සිටිමු]

179
00:14:48,620 --> 00:14:50,670
ඔබ මෙය කුඩා කප්පාදුවක් ලෙස හඳුන්වනවාද?

180
00:14:51,020 --> 00:14:52,930
එය මෙතරම් කලකට පෙර බව මට වැටහුණේ නැත.

181
00:14:54,110 --> 00:14:55,140
එය රිදෙනවාද?

182
00:14:55,160 --> 00:14:56,440
දැන් ටිකක් රිදුනා.

183
00:14:56,460 --> 00:14:57,700
ඉතින් ඔයාට වේදනාවක් දැනෙනවා නේද?

184
00:14:59,670 --> 00:15:00,670
මොකක් ද වැරැද්ද?

185
00:15:00,690 --> 00:15:01,810
ඔයා මට පිස්සු වැටිල ද?

186
00:15:02,160 --> 00:15:02,920
නැත.

187
00:15:02,940 --> 00:15:04,660
එසේ නම් දිගු මුහුණක් ඇයි?

188
00:15:05,310 --> 00:15:06,920
මම ඔබට රිදවීමට යමක් කළාද?

189
00:15:06,950 --> 00:15:08,000
මට ටැන් එකක් එනවා.

190
00:15:09,490 --> 00:15:10,730
තුවාලය තෙත් කරන්න එපා.

191
00:15:10,760 --> 00:15:12,010
ඇඳුම් මාරු කරන්න දවස් 3කින් මාව බලන්න එන්න.

192
00:15:12,030 --> 00:15:13,820
මට තව දවස් 3කින් ඔයාව බලන්න ඕනද?

193
00:15:13,850 --> 00:15:15,570
ඔයා ඔච්චර අදිමදි කරනවනම් මම මොකටද එන්න ඕන.

194
00:15:15,590 --> 00:15:16,510
ඔබ මා වෙතට පැමිණිය යුතු නැත.

195
00:15:16,540 --> 00:15:18,020
නිකං ගඳගහන්න දෙන්න.

196
00:15:21,470 --> 00:15:22,320
වෛද්‍යතුමනි,

197
00:15:22,360 --> 00:15:24,530
මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේ කුසලතා වැඩි දියුණු කළ යුතුයි.

198
00:15:24,560 --> 00:15:25,850
අත අරින්න.

199
00:15:33,990 --> 00:15:34,910
කළා.

200
00:15:43,150 --> 00:15:44,120
ෆී,

201
00:15:44,120 --> 00:15:44,750
ඔබට කොහොමද?

202
00:15:44,750 --> 00:15:46,360
ඔබේ අතට මොකද වුණේ?

203
00:15:47,210 --> 00:15:48,940
වතුර ටිකක් බොන්න, බොන්න.

204
00:15:49,430 --> 00:15:51,160
ඔයා මාව මරන්න බය කළා.

205
00:15:51,190 --> 00:15:53,690
ඔබ ඊළඟ වතාවේ පිටතට යාමට පෙර කරුණාකර මට දන්වන්න පුළුවන්ද?

206
00:15:53,720 --> 00:15:55,450
ඔබේ ජීවිතය මගේ වෘත්තියයි.

207
00:15:55,480 --> 00:15:56,790
ඔච්චර ලේසියෙන් ඉවර කරන්න එපා.

208
00:15:56,810 --> 00:15:58,740
මට එය තේරෙනවා.

209
00:15:59,940 --> 00:16:02,940
Xing Zhizhi ගේ වරද කුමක්ද?

210
00:16:02,970 --> 00:16:04,370
ඔහුට කෙටි කෝපයක් ඇත.

211
00:16:04,400 --> 00:16:06,280
ඔහු කෝප වී කිසිත් නොකියා පිටව ගියේය.

212
00:16:08,420 --> 00:16:09,990
ඔහු ඔබ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටින්නට ඇත.

213
00:16:10,010 --> 00:16:11,320
ඔබ ආපසු නොපැමිණි බව ඔහුට ආරංචි වූ වහාම,

214
00:16:11,350 --> 00:16:12,590
ඔහු වහාම

215
00:16:12,610 --> 00:16:15,060
ඔබව සොයා ගැනීමට ඉක්මන් විය.

216
00:16:15,650 --> 00:16:16,650
ඇත්තටම?

217
00:16:23,520 --> 00:16:24,610
මෘදු වන්න.

218
00:16:24,630 --> 00:16:25,910
එය වේදනා දෙයි?

219
00:16:26,810 --> 00:16:28,170
මොකද වුනේ කියන්න.

220
00:16:28,200 --> 00:16:29,630
ඔබ හදිසියේම පෙනී සිටියේ කෙසේද?

221
00:16:30,420 --> 00:16:31,490
අපේ ගැලවුම් කණ්ඩායම

222
00:16:31,520 --> 00:16:33,240
අසල්වැසි ප්‍රාන්තයේ පුහුණුවීම්වල නිරත විය.

223
00:16:33,260 --> 00:16:35,660
ලින්ක්ඇන්ග් ප්‍රාන්තයේ හදිසි නාය යෑමක් ගැන අපට දැන් ආරංචි විය.

224
00:16:35,690 --> 00:16:36,870
ඉතින් මම දුවගෙන ආවා බලන්න

225
00:16:36,900 --> 00:16:38,610
මට උදව් කරන්න පුළුවන් දෙයක් තිබුනොත්.

226
00:16:39,240 --> 00:16:40,080
ඒ විදේශිකයා

227
00:16:40,100 --> 00:16:41,810
ඔබේ Xiaoyun මුදාගැනීමේ කණ්ඩායමෙන්ද?

228
00:16:42,060 --> 00:16:43,230
නැහැ, ඔහු නැහැ.

229
00:16:43,250 --> 00:16:44,200
ඔහු යම් ආකාරයක බව පෙනේ

230
00:16:44,200 --> 00:16:46,150
විශාල සමාජ මාධ්ය බලපෑම් කරන්නා.

231
00:16:46,150 --> 00:16:47,200
ප්‍රවෘත්ති කාරයෙක්.

232
00:16:47,530 --> 00:16:48,340
එයා ඒ පාරෙම ගියා විතරයි..

233
00:16:48,370 --> 00:16:49,680
ඒ නිසා මම ඔහුව එක්කගෙන ආවා.

234
00:16:50,120 --> 00:16:51,160
ඔහු කොහොමද?

235
00:16:51,810 --> 00:16:52,640
ඔහු හොඳින්,

236
00:16:52,660 --> 00:16:53,670
නමුත් ඔහු තවමත් අවදි වී නැත.

237
00:16:53,690 --> 00:16:54,690
ඔබ එය හොඳින් හසුරුවා ඇත.

238
00:16:54,720 --> 00:16:55,520
ඇත්ත වශයෙන්.

239
00:16:55,540 --> 00:16:56,680
මම ඒ හැමදේම ඉගෙන ගත්තේ ඔයාගෙන්.

240
00:16:58,200 --> 00:16:59,360
හරි අපි එයා ගැන කතා නොකර ඉමු.

241
00:16:59,380 --> 00:17:00,550
අපි ඔබ ගැන කතා කරමු.

242
00:17:00,580 --> 00:17:02,380
හොඳයි, ඔබට හොඳයි.

243
00:17:02,400 --> 00:17:03,840
මම ඔයාව අන්තිමට දැකලා දවස් කිහිපයක් විතරයි.

244
00:17:03,870 --> 00:17:05,360
ඔබ දැනටමත් තත්වයෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින් සිටී.

245
00:17:05,380 --> 00:17:06,510
මම නියමිත වේලාවට නොපැමිණියේ නම්,

246
00:17:06,510 --> 00:17:08,840
ඔබ දැනටමත් යමෙකුට සමීප වී ඇති බව මම නොදනිමි.

247
00:17:08,870 --> 00:17:10,270
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

248
00:17:10,290 --> 00:17:12,130
මාත් එක්ක ගොළු සෙල්ලම් කරන්න එපා.

249
00:17:12,630 --> 00:17:14,110
ඔය දෙන්නා.

250
00:17:15,000 --> 00:17:16,230
ඔබ අතර කුමක්ද?

251
00:17:16,660 --> 00:17:17,660
WHO?

252
00:17:20,060 --> 00:17:21,870
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

253
00:17:22,540 --> 00:17:23,460
ඇය දන්නේ නැද්ද?

254
00:17:24,570 --> 00:17:25,400
ඔව්.

255
00:17:26,040 --> 00:17:27,570
ඇය තවමත් දන්නේ නැද්ද?

256
00:17:29,000 --> 00:17:29,960
හොඳයි, එය අර්ථවත් කරයි.

257
00:17:29,980 --> 00:17:32,150
ඔයාලා අවුරුදු ගාණකින් එකිනෙකා දැකලා නැහැ.

258
00:17:34,290 --> 00:17:35,290
Zhizhi,

259
00:17:35,320 --> 00:17:36,880
ඇයි ඔබ ඇයට කෙලින්ම නොකියන්නේ?

260
00:17:36,910 --> 00:17:38,220
ඔයාට පිස්සු ද?

261
00:17:38,240 --> 00:17:39,170
මම කොහොමද එහෙම කියන්නේ?

262
00:17:39,950 --> 00:17:41,270
මට පිස්සු.

263
00:17:41,300 --> 00:17:43,860
ඔබ සිතන්නේ නම් මෙයයි

264
00:17:43,880 --> 00:17:45,300
හුදෙක් මිත්රත්වය,

265
00:17:45,320 --> 00:17:46,720
එවිට එය විවෘතව කියන්න.

266
00:17:46,750 --> 00:17:47,670
ඔබ දැන් කිසිවක් නොකියන බව ඇත්ත

267
00:17:47,700 --> 00:17:49,460
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබට සැඟවීමට යමක් ඇති බවයි.

268
00:17:49,480 --> 00:17:51,370
-I…
- ඔබේ ගැටලුව මෙතැනයි.

269
00:17:51,390 --> 00:17:52,070
ඔබ...

270
00:17:52,090 --> 00:17:52,890
මම ඔබට කියන්නම්,

271
00:17:52,920 --> 00:17:54,060
දැන් ඔබ කළ යුත්තේ...

272
00:17:54,350 --> 00:17:55,160
මම ඇතුලට එනවා.

273
00:17:57,840 --> 00:17:59,120
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

274
00:18:01,820 --> 00:18:02,700
ඔබේ දිවා ආහාරය.

275
00:18:06,910 --> 00:18:08,390
Xing Zhizhi.

276
00:18:08,410 --> 00:18:10,020
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

277
00:18:10,050 --> 00:18:11,440
ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක පොඩ්ඩක් එලියට එන්න.

278
00:18:12,290 --> 00:18:13,180
දැන්?

279
00:18:18,640 --> 00:18:19,770
වෙන කවදාද?

280
00:18:21,420 --> 00:18:22,640
හෙට කොහොමද?

281
00:18:24,800 --> 00:18:26,640
හෙට අනිද්දා වැඩ කරයිද?

282
00:18:27,220 --> 00:18:28,500
ඇයි ඔබ මා දෙස බැලීමට එඩිතර නොවන්නේ?

283
00:18:30,300 --> 00:18:32,100
ෆී, ඔයාට මගේ කකුල ලැබුණා.

284
00:18:32,940 --> 00:18:33,870
මට කණගාටුයි.

285
00:18:35,210 --> 00:18:35,920
මට ඉඩ දෙන්න

286
00:18:35,940 --> 00:18:36,660
නැවත හඳුන්වා දෙන්න

287
00:18:36,690 --> 00:18:37,980
මම ඔබට.

288
00:18:38,440 --> 00:18:39,240
මම ලියු යාන්සේ.

289
00:18:39,260 --> 00:18:40,980
මම ආරක්ෂක වැඩ කරනවා,

290
00:18:41,010 --> 00:18:42,690
සහ මගේ පැත්තේ වැඩ

291
00:18:42,710 --> 00:18:43,550
Xiaoyun ගලවා ගැනීමේ කණ්ඩායමේ වැඩ.

292
00:18:43,580 --> 00:18:45,100
මම Xing Zhizhi සමඟ හොඳ මිතුරන්.

293
00:18:45,120 --> 00:18:46,560
Xiaoyun මුදාගැනීමේ කණ්ඩායම?

294
00:18:46,590 --> 00:18:47,630
ඔව්.

295
00:18:47,650 --> 00:18:49,560
ඔබ ඉතා දැඩි වීම පුදුමයක් නොවේ.

296
00:18:50,210 --> 00:18:52,880
ලියු යාන්සේ.

297
00:18:54,350 --> 00:18:56,280
මෙම නම එතරම් හුරුපුරුදු වන්නේ ඇයි?

298
00:18:57,580 --> 00:18:59,360
[Qin Fei ගේ රසික සමාජය]

299
00:19:02,310 --> 00:19:03,400
මෙය...

300
00:19:03,660 --> 00:19:04,940
ඒක ලියු යාන්සේගෙන් තෑග්ගක්.

301
00:19:08,740 --> 00:19:09,430
ඔබ...

302
00:19:09,950 --> 00:19:11,580
ඔබ මගේ රසිකයෙක්!

303
00:19:11,600 --> 00:19:12,940
මිනිස්සු බේරගන්නේ කොහොමද කියලා ඔයා ඇත්තටම දන්නවා.

304
00:19:12,990 --> 00:19:13,990
රසිකයෙක්ද?

305
00:19:16,900 --> 00:19:19,990
මම-මම ඔබේ රසිකයෙක් නොවේ.

306
00:19:21,220 --> 00:19:22,780
මම Luo Xiaoxiao ගේ රසිකයෙක්.

307
00:19:23,710 --> 00:19:26,410
Xing Zhizhi මට කිව්වා ඔයා මගේ රසිකයෙක් කියලා.

308
00:19:26,430 --> 00:19:28,580
අපි එළියේ කතා කරමු, එළියේ කතා කරමු.

309
00:19:29,230 --> 00:19:30,600
ඔයා වෛරකාරයෙක් වෙලා කියලා මට කියන්න එපා.

310
00:19:30,630 --> 00:19:32,150
- ආයුබෝවන්.
- නැත්නම් ඔබ කළා

311
00:19:32,170 --> 00:19:33,650
මාව අනුගමනය නොකරන්නද?

312
00:20:16,980 --> 00:20:17,980
Xing Zhizhi.

313
00:20:18,720 --> 00:20:21,310
Liu Yanze මගේ රසිකයෙක් නොවේ නම්,

314
00:20:21,680 --> 00:20:23,320
එවිට ඔබේ මිතුරන්ගෙන් මගේ රසිකයා කවුද?

315
00:20:29,440 --> 00:20:31,530
සාමාන්‍යයෙන් කියනවා නම්,

316
00:20:31,560 --> 00:20:32,800
ඔබ සඳහන් කළ මිතුරා

317
00:20:32,880 --> 00:20:33,790
ඔබයි.

318
00:20:35,180 --> 00:20:36,640
ඔබ මගේ රසිකයෙක්ද?

319
00:20:38,850 --> 00:20:40,160
මම නැහැ.

320
00:20:44,240 --> 00:20:46,110
ඔහු මගේ රසිකයෙක්,

321
00:20:46,140 --> 00:20:47,940
නමුත් ඔහු එය පිළිගන්නේ නැත.

322
00:20:47,960 --> 00:20:48,840
එයාගේ නම Xing...

323
00:20:48,880 --> 00:20:49,640
කෑගහන්න එපා! කෑගහන්න එපා!

324
00:20:49,640 --> 00:20:51,070
ඔව්, කෑගහන්න එපා.

325
00:20:52,870 --> 00:20:54,650
මම කොහොමද මේක දාන්නේ...

326
00:20:54,680 --> 00:20:55,930
මම රසිකයෙක්,

327
00:20:55,950 --> 00:20:57,430
නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම රසිකයෙක් නොවේ.

328
00:20:57,480 --> 00:20:58,510
D-ඔබට තේරෙනවාද?

329
00:20:58,510 --> 00:20:59,470
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

330
00:20:59,500 --> 00:21:01,020
ඒක මගේ රසිකයෙක් වගේ.

331
00:21:01,070 --> 00:21:01,920
කුමක් ද?

332
00:21:01,920 --> 00:21:03,720
රංචුව දැනගනීවි කියල බයද?

333
00:21:04,580 --> 00:21:06,870
හොඳයි, මම කියන දෙයින් අඩක් පමණයි ඔබට ඇසෙන්නේ.

334
00:21:07,570 --> 00:21:09,480
ඔබ මාව කිහිප වතාවක්ම බේරුවා

335
00:21:09,500 --> 00:21:10,870
ඒ වගේම වැස්සෙන් මාව ආරක්ෂා කළා.

336
00:21:10,900 --> 00:21:12,320
ඔබ දිගු කලක් තිස්සේ මා අගය කළ නිසා?

337
00:21:14,060 --> 00:21:14,890
මම ඔයාව වර්ණනා කරනවා?

338
00:21:19,460 --> 00:21:21,270
එතකොට මට රිදුණම ඔයා තරහා වුණේ ඇයි?

339
00:21:25,390 --> 00:21:27,020
ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

340
00:21:28,170 --> 00:21:29,930
මාත් එක්ක හුරතල් විදියට හැසිරෙන්න එපා.

341
00:21:37,010 --> 00:21:37,920
ෆී!

342
00:21:38,410 --> 00:21:39,980
ප්රංශ ජාතිකයා අවදි වී ඇත.

343
00:21:40,000 --> 00:21:42,680
ඔහු පවසන්නේ ඔහු HIV ආසාදිතයෙකු විය හැකි බවයි.

344
00:22:02,130 --> 00:22:03,290
Xing Zhizhi.

345
00:22:03,310 --> 00:22:04,520
මම ආසාදනය වීමට යන්නේද?

346
00:22:04,740 --> 00:22:06,050
නිගමනවලට යන්න එපා.

347
00:22:06,600 --> 00:22:08,230
පළමුව, ඔබට විවෘත තුවාලයක් තිබේ නම්,

348
00:22:08,250 --> 00:22:09,650
HIV ආසාදිත පුද්ගලයෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීම

349
00:22:09,680 --> 00:22:11,930
යම් අවදානමක් දරයි.

350
00:22:11,950 --> 00:22:12,610
කෙසේ වෙතත්,

351
00:22:12,640 --> 00:22:14,640
ඇත්ත වශයෙන්ම ආසාදනය වීමේ සම්භාවිතාව ඉතා අඩුය.

352
00:22:14,660 --> 00:22:15,420
සෞඛ්‍ය සේවකයින්

353
00:22:15,450 --> 00:22:17,370
HIV ආසාදිත ඉඳිකටුවකින් විදින අය

354
00:22:17,400 --> 00:22:19,660
ආසාදනය වීමේ සම්භාවිතාව 0.33% ක් පමණි.

355
00:22:19,680 --> 00:22:21,330
එය ශ්ලේෂ්මල පටලයට නිරාවරණය වීම පමණක් නම්,

356
00:22:21,360 --> 00:22:22,840
අවස්ථාව 0.09% කි.

357
00:22:22,880 --> 00:22:24,480
ඔබට තාක්ෂණික දේවල් සමඟ නතර කළ හැකිද?

358
00:22:24,500 --> 00:22:25,980
මට ඒක වචනයක්වත් තේරෙන්නේ නැහැ.

359
00:22:26,010 --> 00:22:28,740
මට ආසාදනය වීමේ සම්භාවිතාව පමණක් කියන්න.

360
00:22:28,760 --> 00:22:30,520
දහසකට එකක් පමණ.

361
00:22:30,550 --> 00:22:31,940
දහසකට එකයි.

362
00:22:33,760 --> 00:22:34,680
එක්...

363
00:22:35,210 --> 00:22:36,620
දහසකට එකයි.

364
00:22:37,800 --> 00:22:39,070
ඒ වගේම දැන් වැදගත්ම දේ තමයි

365
00:22:39,090 --> 00:22:40,460
විදේශිකයා

366
00:22:40,490 --> 00:22:42,270
තවම HIV තියනවද කියලවත් තහවුරු වෙලා නෑ.

367
00:22:42,290 --> 00:22:43,360
ඒක සැකයක් විතරයි.

368
00:22:46,310 --> 00:22:47,220
මෙහි සංඥාව දුර්වලයි,

369
00:22:47,240 --> 00:22:48,680
සහ නැවත පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල තවම පැමිණ නැත.

370
00:22:48,710 --> 00:22:50,070
නැවත පරීක්‍ෂණයේ ප්‍රතිඵල නෙගටිව් නම්,

371
00:22:50,110 --> 00:22:51,390
එවිට ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම සුව වනු ඇත.

372
00:22:51,420 --> 00:22:52,420
කලබල වෙන්න එපා.

373
00:22:54,850 --> 00:22:56,250
ඔබ හරි.

374
00:22:56,340 --> 00:22:58,290
මට එච්චර අවාසනාවන්ත වෙන්න බෑ නේද?

375
00:22:58,490 --> 00:23:00,110
ඔබේ ගැමා පිහිය තවම පැමිණ නැත.

376
00:23:00,140 --> 00:23:02,930
එබැවින් ඔබේ පරිත්‍යාගශීලියා පළමුව පිටව නොයා යුතුය.

377
00:23:02,950 --> 00:23:03,670
මම හොල්මනක් වුනත්..

378
00:23:03,700 --> 00:23:04,700
විකාර කතා කිරීම නවත්වන්න!

379
00:23:08,700 --> 00:23:09,630
කලබල වෙන්න එපා.

380
00:23:09,920 --> 00:23:11,360
මම දැන් ගිහින් වයිරස් බ්ලොක් එක ගන්නම්.

381
00:23:11,370 --> 00:23:12,380
ආසාදනය වීමේ සම්භාවිතාවක් තිබේ නම්,

382
00:23:12,410 --> 00:23:14,340
පැය 24 ක් ඇතුළත ඒවා ගැනීම වඩාත් ඵලදායී වේ.

383
00:23:13,810 --> 00:23:18,210
[දැන් ඔබේ සෞඛ්‍යය ගැන සැලකිලිමත් වීමට පටන් ගනියි]

384
00:23:19,540 --> 00:23:21,650
ඔයා මගෙන් ඇහුවා ඇයි මට කලින් පිස්සු කියලා, හරිද?

385
00:23:21,990 --> 00:23:23,200
මම දැන් කියන්නම්.

386
00:23:23,640 --> 00:23:24,640
මට ඔබේ ජීවිතය වටිනවා,

387
00:23:24,650 --> 00:23:26,010
නමුත් ඔබට එය දැනෙන්නේ නැත.

388
00:23:26,200 --> 00:23:27,480
කවුරුහරි මම සැලකිලිමත් වන දෙයක් නොසලකා හරින විට,

389
00:23:27,510 --> 00:23:28,750
එය මා කෝපයට පත් කරයි.

390
00:23:29,110 --> 00:23:29,970
තේරුම් ගත්තා ද?

391
00:23:32,060 --> 00:23:33,020
මාව විශ්වාස කරන්න,

392
00:23:33,090 --> 00:23:34,270
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

393
00:23:35,360 --> 00:23:36,290
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

394
00:23:39,430 --> 00:23:40,810
[දැන් ඔබේ සෞඛ්‍යය ගැන සැලකිලිමත් වීමට පටන් ගනියි]

395
00:23:52,850 --> 00:23:54,190
[Mangya Town Health Clinic] [Yushan Village Health Clinic] [Zhangshu Village Health Clinic]

396
00:23:54,600 --> 00:23:56,000
මම දැනටමත් නගරයේ රෝහලට සම්බන්ධ වී ඇත.

397
00:23:56,000 --> 00:23:57,150
ඔවුන් අවහිර කරන්නා යවයි.

398
00:23:57,170 --> 00:23:58,720
නමුත් නාය යෑම නිසා

399
00:23:58,720 --> 00:24:00,350
පැමිණීමට දින දෙකක් ගතවනු ඇත.

400
00:24:01,070 --> 00:24:02,400
ඒ වන විට, ඵලදායීතාවය

401
00:24:02,400 --> 00:24:03,920
එතරම් හොඳ නොවිය හැකිය.

402
00:24:03,920 --> 00:24:05,650
ඇත්තෙන්ම මම ඒක දන්නවා.

403
00:24:05,670 --> 00:24:07,760
ඒත් මිනිස්සුන්ට බලාපොරොත්තුවක් තියෙන්න ඕන නේද?

404
00:24:07,790 --> 00:24:09,080
ඇය කාටත් වඩා බයයි.

405
00:24:09,110 --> 00:24:10,630
කරුණාකර ඇයට වැඩිය කියන්න එපා.

406
00:24:12,960 --> 00:24:15,130
Li Meilan සහ අනෙකුත් අය නිවැරදි බව පෙනේ.

407
00:24:15,150 --> 00:24:16,640
ඔබ Qin Fei ට සලකනවා ...

408
00:24:19,780 --> 00:24:22,410
මම ප්‍රදේශයේ සියලුම සෞඛ්‍ය සායන ලිපිනයන් ලියා ඇත,

409
00:24:22,440 --> 00:24:24,490
නමුත් අසල ඇති අවහිර කරන්නා සොයා ගැනීමට ඇති අවස්ථාව ඉතා අඩුය.

410
00:24:24,510 --> 00:24:25,980
ඔබ ඇත්තටම එය සොයන්නේද?

411
00:24:26,010 --> 00:24:26,930
ස්තුතියි.

412
00:24:35,210 --> 00:24:36,860
ඉක්මනින්ම හරි යයි.

413
00:24:37,440 --> 00:24:39,840
මේ හත්වැනි නළයයි. අපිට තව කොච්චර කාලයක් ලේ ගන්න තියෙනවද?

414
00:24:39,870 --> 00:24:41,980
අපි පරීක්ෂා කළ යුතුයි

415
00:24:42,000 --> 00:24:43,480
සම්පූර්ණ රුධිර ගණනය, ප්‍රතිදේහජනක, ප්‍රතිදේහ සහ RNA.

416
00:24:43,140 --> 00:24:45,020
[ඔබේ සෞඛ්‍ය සේවාව ගැන, කරුණාකර අපට සවන් දෙන්න]

417
00:24:43,510 --> 00:24:45,160
අපි වැඩි වැඩියෙන් පරීක්ෂණ කරන තරමට, ප්රතිඵල වඩාත් නිවැරදි වනු ඇත.

418
00:24:46,370 --> 00:24:48,060
වෛද්‍ය සින්ග් මෙයට විශේෂයෙන් උපදෙස් දුන්නේය.

419
00:24:50,770 --> 00:24:52,400
Xing Zhizhi කොහෙද?

420
00:24:52,430 --> 00:24:53,360
ඔහු දැනටමත් පිටව ගොස් තිබේද?

421
00:24:56,620 --> 00:24:57,990
ආචාර්ය බායි,

422
00:24:58,020 --> 00:24:59,030
මට දැනෙනවා

423
00:24:59,060 --> 00:25:01,390
ඔබ සහ වෛද්‍ය සින්ග් දිගු කලක් තිස්සේ එකිනෙකා හඳුනනවා විය යුතුය.

424
00:25:01,410 --> 00:25:03,130
ඔබේ සම්බන්ධය මොන වගේද?

425
00:25:03,940 --> 00:25:05,610
එය ප්‍රේම-වෛරී සම්බන්ධයකි.

426
00:25:06,910 --> 00:25:08,410
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

427
00:25:09,980 --> 00:25:11,370
එයා මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා.

428
00:25:11,390 --> 00:25:12,590
වෘත්තීය ක්ෂේත්රයේ,

429
00:25:12,620 --> 00:25:14,460
මම ඇත්තටම ඔහුට ගරු කරනවා.

430
00:25:14,480 --> 00:25:16,000
අපි උරස් සැත්කම් කරන විට,

431
00:25:16,030 --> 00:25:18,080
ඔහු දක්ෂයෙකු ලෙස හැඳින්වීම අතිශයෝක්තියක් නොවේ.

432
00:25:18,040 --> 00:25:21,690
[ඔබේ සෞඛ්‍ය සේවාව ගැන, කරුණාකර අපට සවන් දෙන්න]

433
00:25:18,440 --> 00:25:20,400
වෛද්‍ය සින්ග් එතරම් දක්ෂ විය.

434
00:25:20,690 --> 00:25:21,830
ඔයා දන්නවද

435
00:25:21,850 --> 00:25:23,530
ඔහු උරස් සැත්කමෙන් ඉවත් වූයේ ඇයි?

436
00:25:26,130 --> 00:25:28,420
ඒක පුද්ගලිකයි, මම ඒ ගැන ඇහුවේ නැහැ.

437
00:25:28,770 --> 00:25:29,810
වැඩිම උනොත්,

438
00:25:29,850 --> 00:25:31,260
මට එයා ගැන දුකක් දැනෙනවා විතරයි.

439
00:25:37,190 --> 00:25:38,750
ඔහු ඔබට ඉතිරි කළේ මෙයයි.

440
00:25:39,330 --> 00:25:40,060
ආචාර්ය බායි,

441
00:25:40,080 --> 00:25:42,190
අප අවධානය යොමු කළ යුතු තවත් දෙයක් තිබේද?

442
00:25:51,250 --> 00:25:56,760
"රාත්‍රියේ නිශ්ශබ්දතාවය, වැස්සේ හුස්ම"

443
00:25:56,370 --> 00:25:57,960
තරු අතුරුදහන් වීමට පෙර,

444
00:25:57,560 --> 00:26:03,380
"ඔවුන් ඔබ නිසා ප්රසන්න විය"

445
00:25:57,980 --> 00:25:59,260
මම ආපහු එන්නම්.

446
00:26:04,390 --> 00:26:11,910
"මට ඔයාව කොච්චර මගහැරුණාද කියලා මම කවදාවත් ඔයාට කිව්වේ නැහැ"

447
00:26:12,560 --> 00:26:16,740
"මම කට ඇරියම මට මොකුත් කියන්න බැරි උනා"

448
00:26:17,640 --> 00:26:23,680
"ඔබේ මරකත, ඔබේ දීප්තිය"

449
00:26:24,720 --> 00:26:29,860
"ඔබේ අළු පැහැය, පහත් ඇස් ඇති"

450
00:26:31,030 --> 00:26:38,240
"මගේ ඇස් වල හැම ඡායාවක්ම ඔයා විතරයි"

451
00:26:35,600 --> 00:26:37,910
[Fenging Village Health Clinic of Mangya Town, Linkang County]

452
00:26:38,960 --> 00:26:40,780
"මම කවදාවත් ඒක පැහැදිලිව කියලා නෑ"

453
00:26:41,860 --> 00:26:45,040
"කවදාවත් මෙහෙම ෂුවර් නෑ"

454
00:26:45,730 --> 00:26:47,680
™ «ඔබ තමයි»

455
00:26:48,460 --> 00:26:50,920
"සෑම හුස්මක් පාසාම මම ඔබ ගැන සිතමි"

456
00:26:51,520 --> 00:26:55,230
"ඔබ ගැන සිතීම මට ධෛර්යයක් ලබා දෙයි"

457
00:26:56,170 --> 00:26:57,990
"මෘදු ලෙස පැවසීමට, මට ඔබ නැතුව පාලුයි"

458
00:26:59,060 --> 00:27:00,740
™ «ඔබ තමයි»

459
00:27:01,680 --> 00:27:06,310
"මට ඇහෙනවා ඔයා මගේ නම හෙමිහිට කියනවා, මට ඔයාව අල්ලගන්න ඕනේ"

460
00:27:04,270 --> 00:27:06,960
[Zhangshu Village Health Clinic]

461
00:27:06,540 --> 00:27:11,460
â™ «මගේ හද ගැස්ම ඔබට ගැලපෙන බව දැනෙන්න"

462
00:27:12,190 --> 00:27:19,090
"මම ඔබ ගැන සිතන විට, මට විශ්වාසයි"

463
00:27:14,800 --> 00:27:18,380
[Zhangshu Village Health Clinic]

464
00:27:26,000 --> 00:27:27,590
™ «ඔබ තමයි»

465
00:27:28,680 --> 00:27:30,770
"සෑම හුස්මක් පාසාම මම ඔබ ගැන සිතමි"

466
00:27:31,800 --> 00:27:32,780
"මට ඔබව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යයි"

467
00:27:33,330 --> 00:27:38,030
â™ «මගේ හද ගැස්ම ඔබට ගැලපෙන බව දැනෙන්න"

468
00:27:33,660 --> 00:27:38,380
[ලුඕලන් සායනය]

469
00:27:39,440 --> 00:27:44,600
"මම ඔබ ගැන සිතන විට, මට විශ්වාසයි"

470
00:28:17,550 --> 00:28:18,750
කෝපි.

471
00:28:18,750 --> 00:28:20,440
තාම ටේප් එක හම්බුනේ නැද්ද?

472
00:28:22,120 --> 00:28:23,430
ඒක හොයාගත්තා.

473
00:28:28,040 --> 00:28:28,960
ෆී.

474
00:28:31,650 --> 00:28:32,570
ෆී.

475
00:28:32,590 --> 00:28:34,190
මම කාටහරි හොරෙන් ඇහුවා ඔයාට පේන කියන්න කියලා.

476
00:28:34,220 --> 00:28:35,460
ඔබ දැඩියි.

477
00:28:35,480 --> 00:28:37,290
ඔබට එතරම් පහසුවෙන් ආසාදනය විය නොහැක.

478
00:28:37,320 --> 00:28:39,160
ඔබට ස්වර්ගයෙන් ආශීර්වාද ලැබේ.

479
00:28:40,170 --> 00:28:41,320
කෝපි.

480
00:28:41,850 --> 00:28:43,810
වෛද්‍යවරයෙක් නම්

481
00:28:43,830 --> 00:28:45,620
ඔවුන්ගේ රෝගියාට පවසයි

482
00:28:46,020 --> 00:28:48,030
ඔහු ඔබේ ජීවිතය ඉතා අගය කරන බව,

483
00:28:48,670 --> 00:28:50,080
ඔබ සිතන්නේ එහි තේරුම කුමක්ද?

484
00:28:52,150 --> 00:28:53,150
එහි තේරුම

485
00:28:53,170 --> 00:28:54,650
ඔහු හොඳ වෛද්‍යවරයෙක්.

486
00:28:55,460 --> 00:28:57,220
ඊට වඩා දෙයක් නැද්ද?

487
00:28:57,890 --> 00:28:59,780
තවත් කුමක් අදහස් කළ හැකිද?

488
00:29:04,300 --> 00:29:06,010
ෆී, කරදර වෙන්න එපා.

489
00:29:06,030 --> 00:29:08,070
ඔබ එතරම් පහසුවෙන් ආසාදනය නොවනු ඇත.

490
00:29:10,080 --> 00:29:11,690
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

491
00:29:11,710 --> 00:29:12,860
මම ඒ ගැන වද වෙන්නේ නැහැ.

492
00:29:13,460 --> 00:29:15,130
මම කිව්වේ Xing Zhizhi ගැන.

493
00:29:17,960 --> 00:29:19,160
ෆී, මට කියන්න.

494
00:29:19,180 --> 00:29:20,000
ඇයි ඔයා එකපාරටම

495
00:29:20,000 --> 00:29:22,640
සංඥා ග්‍රාහකයක් සමඟ ටින්කර් කිරීම ආරම්භ කරන්නද?

496
00:29:23,180 --> 00:29:24,860
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද

497
00:29:24,890 --> 00:29:26,450
අපට මේ කාරණය තේරුම් ගත හැකිද?

498
00:29:27,230 --> 00:29:28,840
කැමැත්තක් ඇති තැන, මාර්ගයක් තිබේ.

499
00:29:28,860 --> 00:29:30,620
මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට මට යමක් අවශ්‍යයි.

500
00:29:31,520 --> 00:29:32,950
විවේකයක් ගෙන මුලින්ම වතුර ටිකක් බොන්න.

501
00:29:38,960 --> 00:29:40,130
මයිලන්.

502
00:29:42,760 --> 00:29:44,560
මේක වෛද්‍ය කණ්ඩායමෙන්.

503
00:29:44,880 --> 00:29:45,530
මෙතන.

504
00:29:45,550 --> 00:29:46,200
ඒක ගන්න.

505
00:29:48,690 --> 00:29:49,600
මට ඒක ගන්න දෙන්න.

506
00:29:50,630 --> 00:29:52,160
ඒක පොඩි ඉරියව්වක් විතරයි.

507
00:29:52,190 --> 00:29:53,430
ගොඩක් අඩුයි කියලා හිතන්න එපා.

508
00:30:00,290 --> 00:30:02,040
කලබල වෙන්න එපා.

509
00:30:02,070 --> 00:30:03,350
සෑම දෙයක්ම නිසැකවම හොඳින් වනු ඇත.

510
00:30:04,380 --> 00:30:05,460
Fei අනිවාර්යයෙන්ම හරි යයි.

511
00:30:06,870 --> 00:30:08,000
මම එහෙනම් යන්නම්.

512
00:30:08,410 --> 00:30:09,100
ස්තූතියි, මයිලන්.

513
00:30:16,670 --> 00:30:18,590
බලන්න, ෆෙයි, ගොඩක් පලතුරු තියෙනවා.

514
00:30:20,780 --> 00:30:21,890
මට ඔයා වෙනුවෙන් තැඹිලි ගෙඩියක් ගලවන්න දෙන්න.

515
00:30:28,410 --> 00:30:29,610
මේක ගෙනියන්න කියලා ලෙඩ්ඩු කිව්වා.

516
00:30:29,640 --> 00:30:30,290
හියර් යූ ගෝ.

517
00:30:30,310 --> 00:30:30,910
මට දැන් ආපහු වැඩට යන්න ඕන.

518
00:30:34,790 --> 00:30:36,220
බොහෝ!

519
00:30:36,240 --> 00:30:38,650
ඔබ ඇත්තටම ජනප්‍රියයි.

520
00:30:40,040 --> 00:30:41,110
කෙතරම් කම්මැලිද.

521
00:30:51,810 --> 00:30:52,640
ෆී.

522
00:30:53,050 --> 00:30:54,250
ඔයාට බඩගිනි ද?

523
00:30:54,280 --> 00:30:55,560
මම ගිහින් ඔයාට මොනවා හරි උයන්න එන්නම්.

524
00:30:57,740 --> 00:30:58,740
හරි හරී.

525
00:30:58,770 --> 00:30:59,880
එතකොට මම ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් ගන්නවා.

526
00:30:59,900 --> 00:31:01,060
මට බිත්තර තුනක් ඕන.

527
00:31:01,160 --> 00:31:02,030
තුනක්?

528
00:31:02,480 --> 00:31:03,270
කොහෙත්ම නැහැ.

529
00:31:03,270 --> 00:31:03,880
එකක් විතරයි.

530
00:31:04,510 --> 00:31:05,920
ඔබට දැනටමත් ද්විත්ව නිකටක් ලැබී ඇත.

531
00:31:06,350 --> 00:31:07,510
මම මැරෙන්න කිට්ටුයි,

532
00:31:07,510 --> 00:31:09,330
ඔබ මට තව ටිකක් කන්න දෙන්නේ නැද්ද?

533
00:31:10,770 --> 00:31:11,660
හරි එහෙනම් මම යනවා.

534
00:31:24,420 --> 00:31:26,910
[ඔයා තමයි ලස්සනම]

535
00:31:37,290 --> 00:31:38,210
[ආපනශාලා චෙෆ් රැකියා වගකීම්]

536
00:31:38,990 --> 00:31:40,440
[ආපනශාලා චෙෆ් රැකියා වගකීම්]

537
00:31:41,430 --> 00:31:42,870
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

538
00:31:43,840 --> 00:31:44,990
සුවඳ මා ආකර්ෂණය කරයි.

539
00:31:46,850 --> 00:31:47,720
අහකට යන්න.

540
00:31:47,750 --> 00:31:48,640
එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.

541
00:31:51,600 --> 00:31:52,640
කුමක් ද?

542
00:31:53,370 --> 00:31:54,610
ඔබ Fei ගැන ඔච්චර වද වෙනවාද?

543
00:31:58,140 --> 00:32:03,340
[මේස හැසිරීම වැදගත් වේ.]

544
00:32:00,580 --> 00:32:02,250
මම රෙන් මහතාට එකඟ නොවිය යුතුයි

545
00:32:02,280 --> 00:32:03,910
Fei ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු වීමට ඉඩ දෙන්න.

546
00:32:03,940 --> 00:32:05,910
ඇය ස්වේච්ඡා සේවිකාවක් නොවන්නට නායයාමට මුහුණ නොදෙනු ඇත.

547
00:32:05,930 --> 00:32:08,000
නාය යෑමක් සිදු නොවූයේ නම්, සංඥාව පිටතට නොයනු ඇත.

548
00:32:08,030 --> 00:32:09,120
සිග්නල් ගියෙ නැත්තම්

549
00:32:09,140 --> 00:32:10,810
මට Fei ගේ කෙටි පණිවිඩ ලැබෙනු ඇත,

550
00:32:11,400 --> 00:32:12,590
ඒ වගේම Fei ට තනියම යන්න වෙන්නේ නැහැ

551
00:32:12,590 --> 00:32:14,440
සංඥා ග්රාහකය ලබා ගැනීමට.

552
00:32:14,480 --> 00:32:16,640
ඇය කෙනෙකු බේරා ගැනීම නිසා දැන් ඇගේ ජීවිතය අනතුරේ.

553
00:32:20,890 --> 00:32:21,920
Qin Fei තනියම ගියේ නැත්නම්

554
00:32:21,920 --> 00:32:22,830
සංඥා ග්රාහකය සොයා ගැනීමට,

555
00:32:22,830 --> 00:32:23,510
සහ කවුරුහරි ඇය සමඟ සිට ඇත,

556
00:32:23,510 --> 00:32:24,400
ඇය දැන් අනතුරට පත් නොවනු ඇත.

557
00:32:24,400 --> 00:32:25,400
ඇයට අනතුරක් නොවුනානම්..

558
00:32:25,400 --> 00:32:26,640
එවිට මගේ මිතුරා අවහිර කරන්නා සොයන්නට නොයනු ඇත.

559
00:32:26,640 --> 00:32:28,000
දැන් ඔහුගෙන් කිසිදු ආරංචියක් නැත.

560
00:32:29,860 --> 00:32:31,960
හරි හරි හරි කතාව නවත්තන්න.

561
00:32:35,500 --> 00:32:37,150
මම කතා කරන එක නවත්තන්න ඕන නම්,

562
00:32:37,570 --> 00:32:39,120
ඔබට මගේ කට වසා ගැනීමට නූඩ්ල්ස් භාවිතා කළ හැකිය.

563
00:32:39,680 --> 00:32:40,240
ඔබ...

564
00:32:43,090 --> 00:32:44,480
හොඳයි, නමුත් මුලින්ම මට යමක් උදව් කරන්න.

565
00:32:44,550 --> 00:32:45,590
මම ඒ ගැන හිතන්නම්.

566
00:33:01,270 --> 00:33:03,160
Qin Xiaofei.

567
00:33:04,880 --> 00:33:05,880
මොකක් ද වැරැද්ද?

568
00:33:05,900 --> 00:33:06,650
චබී.

569
00:33:07,650 --> 00:33:08,500
හියර් යූ ගෝ.

570
00:33:19,720 --> 00:33:21,680
ඇයි ඔයාගෙ අම්මයි තාත්තයි තාම ඔයාව එක්කන් යන්න ආවෙ නැත්තෙ?

571
00:33:21,700 --> 00:33:24,680
ඔවුන් ඉන්නේ බීජිං වල. ඔවුන් නැවත පැමිණෙන්නේ කලකට වරක් පමණි.

572
00:33:25,850 --> 00:33:27,130
ඔබේ පියා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

573
00:33:27,160 --> 00:33:29,020
මගේ තාත්තා මට ප්ලම් කැන්ඩි ටිකක් අරන් දෙන්න ගියා.

574
00:33:32,030 --> 00:33:33,030
ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

575
00:33:34,790 --> 00:33:35,940
ගුරුවරයා

576
00:33:35,970 --> 00:33:39,380
ගායන තරගයට අපේ පන්තිය නියෝජනය කරන්න කියලා.

577
00:33:39,830 --> 00:33:42,110
ඒත් මට තාම වේදිකාවට යන්න බයයි.

578
00:33:43,270 --> 00:33:44,400
ඇයි?

579
00:33:45,480 --> 00:33:48,000
මොකද මට බයයි.

580
00:33:49,230 --> 00:33:50,420
ඒකට කමක් නැහැ.

581
00:33:50,470 --> 00:33:51,590
මම වේදිකාවේ පහළම ස්ථානයේ සිටගෙන සිටිමි

582
00:33:51,590 --> 00:33:52,960
සහ ඔබ සමඟ ගායනා,

583
00:33:52,960 --> 00:33:54,480
හරියට අපි පෙරහුරුවේදී කළා වගේ.

584
00:33:54,480 --> 00:33:55,640
එවිට ඔබ බිය නොවනු ඇත.

585
00:33:55,640 --> 00:33:56,510
ඇත්තටම?

586
00:33:56,670 --> 00:33:57,570
පිංකි දිවුරන්න.

587
00:33:58,220 --> 00:34:02,490
අපි පිංකි දිවුරමු, එමගින් අපි අපේ පොරොන්දුව අවුරුදු සියයක් කඩ නොකරමු.

588
00:34:11,410 --> 00:34:13,370
Xing.

589
00:34:13,400 --> 00:34:15,170
චබී.

590
00:34:16,040 --> 00:34:18,000
ප්ලම් කැන්ඩි.

591
00:34:20,160 --> 00:34:21,720
Xing Zhizhi.

592
00:34:23,770 --> 00:34:25,530
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ ඒ එයා වෙයි කියලා.

593
00:34:34,320 --> 00:34:35,990
ඔහු ඉක්මනින් ආපසු පැමිණිය යුතුය.

594
00:34:36,060 --> 00:34:40,000
[ලින්ංගැන්ග් ප්‍රාන්තයේ ෆෙංමිං ගම් සෞඛ්‍ය සායනය]

595
00:35:02,730 --> 00:35:03,970
[Shuxin Pharmacy]

596
00:35:14,190 --> 00:35:14,960
ඒක හරි නෑ.

597
00:35:14,960 --> 00:35:17,660
ඒකේ කියනවා A එක slot තුනට පේනුගත කරන්න කියලා,

598
00:35:17,760 --> 00:35:20,760
නමුත් A වටකුරු වන අතර තුන හතරැස් වේ.

599
00:35:22,360 --> 00:35:23,480
ඔබට මෙය කළ හැකි බව විශ්වාසද?

600
00:35:24,680 --> 00:35:26,320
මම වෛද්‍යවරයෙක්,

601
00:35:26,350 --> 00:35:27,870
ඉංජිනේරුවෙක් නොවේ.

602
00:35:27,920 --> 00:35:29,150
ඔයා හිතන්නේ පිරිමි මේ වගේ දේවල් වලට දක්ෂයි කියලා.

603
00:35:29,150 --> 00:35:30,550
ඒක ඒකාකෘතියක් විතරයි.

604
00:35:41,840 --> 00:35:43,400
එය වැඩ කරයි!

605
00:35:43,400 --> 00:35:44,320
එය අනර්ඝයි!

606
00:35:44,320 --> 00:35:45,920
යන්න! යන්න! යන්න. නියම තැනට ගන්න.

607
00:36:07,170 --> 00:36:08,520
මට සංඥාවක් තියෙනවා.

608
00:36:10,360 --> 00:36:12,360
ඔබ එහි වැඩ කරන්නේ කෙසේද?

609
00:36:12,380 --> 00:36:13,820
තාම සිග්නල් නැද්ද?

610
00:36:13,850 --> 00:36:14,970
අපි දැනටමත් නැහැ

611
00:36:14,990 --> 00:36:16,700
ඔබට සංඥා ග්‍රාහකය එවන්නද?

612
00:36:19,450 --> 00:36:25,170
[පටිගත කිරීම 01]

613
00:36:35,580 --> 00:36:37,580
කියුකියු, මෙන්න කාරණය.

614
00:36:37,600 --> 00:36:40,260
ඔබ වැඩ කරන්නේ නම්

615
00:36:40,280 --> 00:36:42,280
Xingyi එන්ටර්ටේන්මන්ට්,

616
00:36:42,420 --> 00:36:44,030
අපගේ ඉදිරි ව්‍යාපෘතියේ ප්‍රධාන භූමිකාවන්ගෙන් එකක්

617
00:36:44,030 --> 00:36:47,000
අධිරාජ්‍යයේ සුන්දරත්වය

618
00:36:46,910 --> 00:36:48,070
[ප්‍රතික්ෂේප] [පිළිතුර]

619
00:36:46,910 --> 00:36:48,070
[කෝපි]

620
00:36:47,000 --> 00:36:48,840
ඔබ වනු ඇත.

621
00:36:49,410 --> 00:36:50,570
ඔයාට හිතන්න පුළුවන්...

622
00:36:51,550 --> 00:36:52,420
[ප්‍රතික්ෂේප] [පිළිතුර]

623
00:36:51,550 --> 00:36:52,420
[කෝපි]

624
00:36:54,160 --> 00:36:54,670
හරිද?

625
00:36:54,670 --> 00:36:55,590
ඔබට එය සිතා බැලිය හැකිය.

626
00:36:55,590 --> 00:36:58,400
අනික, මේක S project එකක්.

627
00:36:58,400 --> 00:37:00,320
හැම නළුවෙක්ම ඒ ගැන සිහින දකිනවා.

628
00:37:00,320 --> 00:37:00,920
හා බලන්න,

629
00:37:00,920 --> 00:37:02,510
අපගේ සමාගම ඇත්තෙන්ම ඉතා හොඳයි.

630
00:37:02,530 --> 00:37:03,690
හරිද?

631
00:37:03,280 --> 00:37:04,280
[ප්‍රතික්ෂේප] [පිළිතුර]

632
00:37:03,280 --> 00:37:04,280
[කෝපි]

633
00:37:04,360 --> 00:37:05,400
බලන්න...

634
00:37:06,150 --> 00:37:07,710
සමාවන්න, මට මෙම ඇමතුම ගැනීමට අවශ්‍යයි.

635
00:37:08,350 --> 00:37:10,060
හිතන්න, හරිද?

636
00:37:11,500 --> 00:37:13,790
ඔයාට වැදගත් දෙයක් කියන්න තියෙනවා නම් හොඳයි.

637
00:37:15,980 --> 00:37:17,540
සෙමින් කතා කරන්න, ඔබේ කාලය ගන්න.

638
00:37:20,360 --> 00:37:21,680
කුමක් ද?

639
00:37:23,420 --> 00:37:24,580
ඒඩ්ස්?

640
00:37:28,920 --> 00:37:30,360
ඒඩ්ස්?

641
00:37:31,270 --> 00:37:32,760
අපි කුමක් කළ යුතුද, රෙන් මහතා?

642
00:37:32,800 --> 00:37:34,070
අපට අවහිර කරන්නා සොයාගත නොහැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?

643
00:37:34,070 --> 00:37:35,660
Fei ඇත්තටම ආසාදනය වුණොත්...

644
00:37:37,590 --> 00:37:39,480
සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න.

645
00:37:40,190 --> 00:37:40,960
පළමුව, එය රහසිගතව තබා ගන්න.

646
00:37:40,960 --> 00:37:42,650
අපිට මේ ගැන වෙන කාටවත් දැනගන්න දෙන්න බෑ.

647
00:37:42,670 --> 00:37:45,540
දැනට ඒක ඇත්තද බොරුද කියලා කරදර වෙන්න එපා.

648
00:37:45,570 --> 00:37:46,780
ගොසිප් වාර්තාකරුවන් දැනගත්තොත්,

649
00:37:46,800 --> 00:37:48,630
ඔවුන්ට සුදු දෙයක් කළු බවට පත් කළ හැකිය.

650
00:37:49,820 --> 00:37:51,620
මේක එලියට ආවොත්,

651
00:37:52,150 --> 00:37:53,710
ඇගේ වෘත්තිය අවසන් වනු ඇත.

652
00:37:54,820 --> 00:37:56,530
මොකක්ද අවුල.

653
00:37:58,330 --> 00:37:59,600
මෙන්න අපි කරන්නම්.

654
00:37:59,630 --> 00:38:02,150
මම වැඩ පිළිවෙලක් කරන්නම්, ඊට පස්සේ ඔයා...

655
00:38:03,060 --> 00:38:04,760
මම තව ටිකකින් එයාට කෝල් එකක් දෙන්නම්.

656
00:38:05,440 --> 00:38:06,670
ඔබ සැම වහාම ආපසු පැමිණිය යුතුය.

657
00:38:07,500 --> 00:38:08,750
හරි, මම එල්ලෙනවා.

658
00:38:11,960 --> 00:38:12,810
රෙන් මහතා,

659
00:38:12,840 --> 00:38:15,400
මට මතක් උනේ මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා.

660
00:38:15,420 --> 00:38:16,340
ආයුබෝවන්.

661
00:38:16,400 --> 00:38:17,790
ආයුබෝවන්.

662
00:38:35,630 --> 00:38:37,670
එන්න! ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න!

663
00:38:39,150 --> 00:38:40,240
ඉක්මන් කරන්න!

664
00:38:40,280 --> 00:38:41,800
ඇයි තාම නැගිටින්න පරක්කු?

665
00:38:41,800 --> 00:38:43,190
මෙතනින් වාඩිවෙන්න, මෙතනින් වාඩිවෙන්න.

666
00:38:43,640 --> 00:38:45,550
බලන්න මම මේක ඇන්දා.

667
00:38:45,570 --> 00:38:46,860
මේ ඔබයි.

668
00:38:46,890 --> 00:38:48,370
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? සෑහෙන්න හොඳයි නේද?

669
00:38:49,590 --> 00:38:50,960
මේ මමයි?

670
00:38:50,960 --> 00:38:51,550
ඔව්.

671
00:38:52,320 --> 00:38:54,000
ඇයි මම හෙජ්ජෝග්?

672
00:38:54,840 --> 00:38:55,880
ඔබ එසේ නොවේද?

673
00:38:58,550 --> 00:38:59,630
Xixi.

674
00:38:59,630 --> 00:39:01,030
මට ඔයාට තෑග්ගක් තියෙනවා.

675
00:39:06,840 --> 00:39:08,630
සූදානම් වෙන්න

676
00:39:08,630 --> 00:39:10,910
විශාල පුදුමයක් සඳහා.

677
00:39:15,860 --> 00:39:16,730
ඔයා සුදානම් ද?

678
00:39:18,070 --> 00:39:20,510
එකයි දෙකයි තුනයි.

679
00:39:23,360 --> 00:39:24,400
Xixi.

680
00:39:24,400 --> 00:39:25,230
ආයුබෝවන්.

681
00:39:25,230 --> 00:39:26,110
මම ජින් නා.

682
00:39:26,110 --> 00:39:27,280
නා.

683
00:39:27,960 --> 00:39:29,320
රසිකයෙක් වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි!

684
00:39:29,960 --> 00:39:31,400
මම ඔයාගේ කතාව අහලා තියෙනවා.

685
00:39:32,030 --> 00:39:33,510
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා දවසක,

686
00:39:33,510 --> 00:39:34,800
අපි දෙන්නටම නිර්භීත වෙන්න පුළුවන්

687
00:39:35,230 --> 00:39:36,920
සහ අපගේ උපරිමයෙන් එකිනෙකා හමුවන්න.

688
00:39:47,510 --> 00:39:49,030
ඔයාට ස්තූතියි.

689
00:39:59,340 --> 00:40:00,490
මට අහන්න අමතක වුනා,

690
00:40:00,520 --> 00:40:01,890
ඔබ ජින් නාට කැමති ඇයි?

691
00:40:03,840 --> 00:40:06,240
ඇය නාට්‍යයක රඟපාමින් සිටියා

692
00:40:06,320 --> 00:40:07,960
Running Life කියලා.

693
00:40:08,250 --> 00:40:09,560
ප්‍රධාන චරිතය Qiang

694
00:40:09,580 --> 00:40:11,580
ධාවන පථයේ ක්‍රීඩකයෙක් විය.

695
00:40:15,190 --> 00:40:16,880
ඇය දිගටම දුවගෙන ගියා,

696
00:40:18,660 --> 00:40:19,860
ඇය තුවාල වූ විට පවා

697
00:40:19,890 --> 00:40:22,170
නැත්නම් ඇත්තටම ශක්තිමත් විරුද්ධවාදීන්ට මුහුණ දුන්නා.

698
00:40:22,190 --> 00:40:24,140
ඇය කිසිවිටෙකත් අත්හැරියේ නැත.

699
00:40:24,840 --> 00:40:26,360
ඇය මගේ පිළිමය.

700
00:40:31,220 --> 00:40:33,330
ජින් නා ඒ චරිතය හොඳට කළා.

701
00:40:33,350 --> 00:40:35,420
නමුත් සැබෑ ජීවිතයේදී ඇය කම්මැලියි.

702
00:40:35,900 --> 00:40:36,660
ඇයට ඇවිදීමට හැකි නම්,

703
00:40:36,690 --> 00:40:37,600
ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම දුවන්නේ නැත.

704
00:40:37,770 --> 00:40:39,360
ඇයට වැතිර සිටිය හැකි නම්, ඇය නිසැකවම නැගී නොසිටිනු ඇත.

705
00:40:42,800 --> 00:40:44,200
හරි, හරි.

706
00:40:44,220 --> 00:40:45,410
මම අදහස් කරන්නේ,

707
00:40:45,440 --> 00:40:47,080
ඔබ Qiang මෙන් වීමට අපේක්ෂා කළ යුතු බව.

708
00:40:47,100 --> 00:40:48,500
වෛද්‍ය Xing ඔබටත් උදව් කරයි.

709
00:40:51,610 --> 00:40:54,360
දොස්තර සින්ග් ගැන සඳහන් නොකර වාක්‍ය තුනක් යන්න බැහැ.

710
00:40:54,380 --> 00:40:55,940
ඔබ බෙහෙත් එනතුරු බලා සිටිනවාද?

711
00:40:55,970 --> 00:40:57,610
නැත්නම් ඔහුද?

712
00:40:57,740 --> 00:41:01,140
[වාහනාගාරය]

713
00:41:03,760 --> 00:41:08,350
[සනීපාරක්ෂාව ගැන අවධානය යොමු කරන්න]

714
00:41:09,330 --> 00:41:10,770
මම මෙතන ඉන්නවා කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

715
00:41:12,080 --> 00:41:13,400
මයිලන් මට කිව්වා.

716
00:41:14,460 --> 00:41:15,750
මම හිතුවා ඔයා ආපහු එනකොට බඩගිනි ඇති කියලා.

717
00:41:15,780 --> 00:41:16,620
මම ඔබට නූඩ්ල්ස් ටිකක් සූදානම් කළා.

718
00:41:17,830 --> 00:41:18,540
Qin Fei.